Translation of "parties to" in Italian


How to use "parties to" in sentences:

● Third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Terze Parti alle quali potremmo decidere di cedere, trasferire o fondere parte delle nostre attività o beni.
• Third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Terzi a cui possiamo scegliere di vendere, trasferire o fondere parti della nostra azienda o dei nostri beni.
Clicking on those links or enabling those connections may allow third parties to collect or share data about you.
Cliccando su quei link o abilitando tali connessioni si può concedere a terzi di raccogliere o condividere dati su di voi.
Visitors, viewers, users, subscribers, members, affiliates, or customers, collectively referred to herein as “Visitors, ” are parties to this agreement.
Visitatori, utenti, abbonati, membri, affiliati o clienti, collettivamente definiti da qui in avanti come "Visitatori", rappresentano una parte di questo accordo.
At the same time, as IP anonymisation is enabled on this website, the IP address will be shortened before being transmitted within the area of member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Attivando l'anonimizzazione IP su questo sito web fa sì che l'indirizzo IP venga abbreviato prima della trasmissione all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati partecipanti all'accordo sullo Spazio Economico Europeo.
In the case of activation of the IP anonymization on this website, your IP address will be truncated within Member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Nel caso di attivazione dell'anonimizzazione IP su questo sito, il vostro indirizzo IP verrà pertanto troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o di altri Stati facenti parte dell'accordo sullo spazio economico europeo.
This information is not collected to be associated with identified, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, to identify users.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a utenti interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.
Di conseguenza, all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri luoghi facenti parte dello Spazio economico europeo, il suo indirizzo IP verrà accorciato da Google prima della trasmissione negli Stati Uniti.
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Tuttavia, se l'anonimizzazione IP è abilitata su questo sito web, Google troncherà in precedenza il vostro indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Visitors, viewers, users, subscribers, members, affiliates, resellers or customers, collectively referred to herein as “Visitors”, are parties to this agreement.
I visitatori, spettatori, gli utenti, abbonati, soci, affiliati, rivenditori o clienti, collettivamente definiti i “Visitatori”, sono parti del presente accordo.
However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
In questo modo Google accorcerà il tuo indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima che venga trasmesso agli Stati Uniti.
We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.
In caso di attivazione dell'anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP viene precedentemente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri paesi che fanno parte dell’Accordo sullo spazio economico europeo.
We require all third parties to respect the security of your personal data and to treat it in accordance with the law.
Prenderemo tutte le misure necessarie per assicurare che i dati personali siano trattati in sicurezza e conformemente alla presente Informativa sulla Privacy.
As a result, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.
Di conseguenza, il Vostro indirizzo IP verrà troncato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altre parti dell'accordo sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti.
Our site uses cookies, including cookies of third parties, to offer a better browsing experience.
News Il nostro sito utilizza cookie, anche di terze parti, per offrire una migliore esperienza di navigazione.
In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
L’anonimizzazione dell’indirizzo IP è attiva su questo sito e prevede l’abbreviazione da parte di Google degli indirizzo IP all’interno degli stati membri dell’Unione Europea e dei membri dell’Accordo sullo Spazio economico europeo.
This website uses cookie profiling by third parties to show you advertisements that you may find appealing.
Mozzarelline con pomodori Questo sito utilizza cookie di profilazione di terze parti per inviarti pubblicità orientata alle tue preferenze.
Our website uses cookies, also of third parties, to provide you with a personalised service.
Fluidity Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per fornirti un servizio personalizzato.
In the case of activation of the IP anonymization on this website, your IP address will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Qualora su questo sito venga attivata l’anonimizzazione IP, il vostro indirizzo IP verrà troncato all'interno dell'area degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri paesi che hanno aderito all’accordo sullo spazio economico europeo.
If IP anonymisation is enabled on this website, your IP address will be truncated by Google if it is located within the member states of the European Union or other parties to the agreement on the European Economic Area.
Tuttavia, se l'anonimizzazione dell'IP viene attivata su questo sito web, Google ridurrà in anticipo il vostro indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati parti dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
If you are a new customer, and where we permit selected third parties to use your data, we (or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this.
Se siete nuovi clienti, e se consentiamo a terze parti di utilizzare i vostri dati, Noi o le terze parti vi contatteremo tramite mezzi elettronici esclusivamente dopo aver ottenuto il vostro consenso in merito.
Third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Terze parti in caso di vendita, trasferimento o fusione di parti della nostra azienda o beni aziendali.
In case of activation of IP anonymization on this website, Google will, however, truncate your IP address beforehand within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Nel caso venga attivata la navigazione anonima su questo sito, Google, nell’ambito degli Stati membri dell'Unione Europea o dei Paesi aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo, abbrevia tuttavia alla fonte il vostro indirizzo IP.
The website and its predecessor websites owners and/or operators are parties to this agreement, herein referred to as “Website.”
Il sito Web, i suoi proprietari e / o gli operatori sono parti di questo accordo, di seguito denominato “sito Web”.
We may also use your data, or permit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods and services which may be of interest to you and we or they may contact you about these by post or telephone.
Inoltre potremmo utilizzare i vostri dati, o permettere a terzi di utilizzarli, per fornirvi informazioni su beni e servizi che potrebbero interessarvi; nel qual caso potreste essere contattati da noi o da loro tramite e-mail, posta o telefono.
We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above.
Condividiamo le tue "Informazioni personali" con terze parti che ci aiutano nell'utilizzo delle "Informazioni personali", come descritto sopra.
The States Parties to this Convention,
Gli Stati firmatari della presente Convenzione,
We require all third parties to whom we transfer your data to respect the security of your personal data and to treat it in accordance with the law.
Richiediamo a tutte le terze parti a cui trasferiamo i vostri dati il rispetto della sicurezza dei dati personali degli utenti e di trattare gli stessi in conformità con la legge.
We also allow third parties to collect information about you through Tracking Technologies.
Consentiamo a terze parti di raccogliere informazioni riguardo agli utenti tramite suddetti Sistemi di Tracciamento.
The States Parties to the present Convention,
Gli Stati Parti alla presente Convenzione,
But we also allow third parties to collect information about your online activities through cookies and other technologies.
Ma permettiamo altresì a terze parti di raccogliere informazioni circa le vostre attività online attraverso cookie ed altre tecnologie.
In the case of activation of the IP anonymization on this website your IP address from Google will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area before.
Il Suo indirizzo IP viene accorciato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati dello Spazio Economico Europeo.
Third parties to whom we sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.
Terzi ai quali possiamo decidere di vendere, trasferire o unire parti della nostra attività o dei nostri beni.
You can ask us or third parties to stop sending you marketing messages at any time by following the opt-out links on any marketing message sent to you or by contacting us at any time.
Lei può richiedere in qualsiasi momento a noi o a terzi di interrompere l’invio di messaggi con finalità di marketing attraverso gli appositi link presenti su tutti i messaggi che riceve. In alternativa può contattarci in qualunque momento.
However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Tuttavia, se su questo sito web è attivata l’anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP sarà accorciato in anticipo da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati firmatari dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo.
In case of activation of IP anonymization on this website your IP address from Google will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
In caso di attivazione dell'anonimità dell'indirizzo IP su questo sito, il tuo indirizzo email sarà abbreviato entro i confini dell'Unione Europea e degli stati dello Spazio Economico Europeo.
Since these proceedings are, for the parties to the main proceedings, a step in the action pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
Sulle spese 122 Nei confronti delle parti nei procedimenti principali le presenti cause costituiscono un incidente sollevato dinanzi al giudice nazionale, cui spetta quindi statuire sulle spese.
We only allow such third parties to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
Non consentiamo ai nostri fornitori di servizi terzi di utilizzare i vostri dati personali per i propri scopi e consentiamo loro solo di elaborare i vostri dati personali per scopi specifici e in conformità con le nostre istruzioni.
Third parties to whom we may choose to sell, transfer or merge parts of our business or our assets.
Terze parti alle quali potremmo scegliere di vendere, trasferire o con le quali potremmo fondere alcune porzioni della nostra attività o del nostro patrimonio.
In case IP anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Dato che su questo server l’indirizzo IP è rilevato in forma anonima, il vostro indirizzo IP sarà prima rilevato in forma abbreviata da Google nei Paesi dell’Unione Europea o in altri stati aderenti all’accordo sullo spazio economico europeo.
However, in the case of the activation of the IP anonymisation on this website, your IP address will be previously abridged by Google within the Member States of the European Union or in other states parties to the Agreement on the European Economic Area.
Tuttavia, nel caso dell’attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su questo sito Web, il tuo indirizzo IP verrà in precedenza abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati parti dell’accordo sullo Spazio economico europeo.
4.830335855484s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?